SANTA MARIA KATEDRALA

Santa Maria Katedrala bisitatzeko aukera izan dugu eta han azaldu gara ikusi eta ikasteko asmoz, beti bezala.
Bisitaldia laburra iruditu zaigu, ordubete besterik ez da izan. Halere, oso interesgarria izan da eta tokatu zaigun begiralearen azalpenak argiak bezain zuzenak egokitu zaizkigu. Gauza harrigarri asko dago han ikusteko, eta Gasteizko historia hobeto ulertu nahi izanez gero, ez dago hau baino aukera hobeagorik. Oraindik ere badute zereginik hango arkitekto, ingeniari, arkeologo, zientzilari eta bestelako gremioek.
Ez bazarete inoiz izan ez bitan pentsatu, merezi du-eta.
Barruko argazkirik ez dugu egin oraingoan, debekatuta dago-eta, baina katedraleko irudiak ikusi nahi izanez gero, bertako web-gunean sartu besterik ez duzue, bisita birtuala eta guzti. Hala ere, ez izan zalantzarik, bertatik bertara ikustea hobe.

IBILBIDE BIRTUALA

Hemos tenido la oportunidad de hacer una visita guiada a la Catedral de Santa María y allí hemos ido como siempre, con la intención de ver y aprender. La verdad es que la visita se nos ha antojado corta, una hora escasa, pero muy interesante y sobre todo muy apropiada para entender mejor la historia de nuestra ciudad. Hay mucho que ver por allí y seguramente volveremos a tener más ocasiones, pues todavía les queda trabajo a los arquitectos, ingenieros, arqueólogos, científicos y demás gremios que allí trabajan.
Si no habéis estado todavía no lo dudéis, merece la pena.
Esta vez no hemos hecho fotos en el interior, pues está prohibido, pero si queréis ver imágenes no tenéis más que entrar en la web de la catedral, con visita virtual y todo. Nuestro consejo ... ir a la catedral y ver las obras sobre el terreno.

RECORRIDO VIRTUAL

EUSKALKIAK: ENTZUN, IRAKURRI ETA ABESTU

3. gai honetan hizkuntza bakoitzak bere soinuak dituela ikusi dugu eta orain euskalkien artean ahoskeran ere desberdintasunak aurki daitezkeela aztertzen ari gara.



Euskalkiak non eta nola hitz egiten diren ikusiko eta entzungo dugu jarduera honetan. HABEk, "Ikasbil" izeneko webgunean eskaintzen dituen baliabideak erabiliko ditugu horretarako.

1. Lehendabizi, mapa ikusi eta zenbait euskalki entzutea proposatzen dizuegu. Elkarrizketak entzun eta irakur daitezke. Egokiena, biak batera egitea da. Audioak mp3 formatuan daude, beraz zuen ordenagailura deskarga ditzakezue. Audioa martxan jarri eta, entzuten dituzuen bitartean, testua erakusten duen orria begibistan mantendu.

2. Jarduerarekin bukatzeko, abestea proposatzen dizuegu. Hainbat euskalkitan dauden abestiak abestea. Klasean "Begirakun sorgin bat" abestia entzun dugu, bizkaieraz. "Ikasbil" webgunean abesti ugari ditugu eskura, entzun zein irakurtzeko aukerarekin. Aukera itzazue gustukuenak, euskalkiak lantzearekin batera, eztarria berotu eta jarduera aldarte onean bukatzeko aukera aparta baita.

(http://www.txanela.net orrialdetik ateratako ekintza)

GORBEIA INGURUAK

Foru Aldundiaren"HARA BADA, ARABA DA"programak Gorbeia inguruak ezagutzera gonbidatu gaitu. 5.A-koak ostegunean eta 5.B-koak ostiral honetan joan gara. Lehenengo Olleriasera joan gara eta han Euskal Buztingintza Museoa ezagutu dugu; ondoren, Murgiara abiatu gara eta hamaiketakoa jan ostean Eztiaren Museoa bisitatu dugu. Euria hasi duenez Izarra aldera abiatu gara frontoietan bazkaltzera. Arratsaldean atertu duenez Goiuriko Ur-jauzia ikusteko aukera izan dugu. Bidaian oso ondo prestatuta zegoen gidari bat izan dugu: Eneritz.

El programa "HARA BADA, ARABA DA" de la Diputación Foral nos ha invitado a conocer las estribaciones del Gorbea. Primero hemos ido a Ollerias a visitar el Museo de Alfarería Vasca; a continuación nos hemos dirigido a Murguía y después de almorzar hemos visto el Museo de la Miel. Como ha comenzado a llover hemos ido a comer a los frontones de Izarra. Después hemos tenido suerte con el tiempo y hemos ido a ver la Cascada de Gujuli. Durante todo el viaje hemos contado con la compañía de una guia: Eneritz

ARMENTIAKO BASOA

Aste osoa jaia izan eta gero ikastolara bueltatu gara; hala ere, ez zaigu batere kostatatu, klasean sartu bezain laster autobusa hartu eta Armentiako basoa ezagutzera joan baikara.
Zer iruditu zaizue irteera?, zer ikasi duzue?, zer da gehien harritu zaituena?... Animo eta kontatu!




Después de haber estado toda la semana de vacaciones no nos ha costado nada comenzar las clases, ya que lo primero que hemos hecho hoy ha sido coger el autobús e irnos a visitar el bosque de Armentia. Ésta ha sido una de las muchas actividades que organiza anualmente el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz para escolares.

GASTEIZKO UDALETXEAN

Asteartean, 5. maila B-koek eta asteazkenean, 5.A-koek Gasteizko Udalak antolatzen duen jarduera batean parte hartu genuen.
Helburua Udaleko plenoetako prozesua ezagutzea izan zen. Horretarako, gela bakoitzean alkate edo alkatesa eta idazkaria hautatu behar izan zituzten. Horrez gain, taldeka antolatuta, eztabaidatzeko gaia aukeratu eta proposamenak eraman behar izan zituzten alderdi politikoak balira moduan.
Udaletxean sartu aurretik, Gorkak, gure gidariak, ibilbide bat eginez gure hiriko historia eta hainbat eraikin erakutsi zizkigun.
Esan beharra dago, Plenoan ederki moldatu zirela, agian, etorkizunean zeregin horretara bueltatuko dira. Batek daki!

Los alumnos/as de 5º hemos tomado parte en una actividad organizada por El Departamento de Educación del Ayuntamiento de Gasteiz.
Gorka, nuestro guía, nos ha acompañado y con él hemos aprendido un poco de historia acerca de nuestra ciudad. También hemos tenido la oportunidad de simular un Pleno en el Ayuntamiento. Para ello, además de elegir el tema a debatir , en la Ikastola celebramos elecciones para elegir alcalde o alcaldesa, secretario/a, grupos políticos y también portavoces de los mismos.
Quién sabe si el día de mañana volverán a utilizar esos cargos. Hay que decir que todo ha sido democrático y que lo han hecho fenomenal

7. PROBA

Bukatzeko, idatz ezazu gabonetako abesti bat.

(77 kanta ezberdin aurki ditzakezu guk emandako esteka batean. Partaide bakoitzak desberdin bat aukeratu behar du. "Kopiatu-itsatsi" trukoa erabil dezakezu! )

6. PROBA

Gabonak mundu osoan ospatzen dira eta herri bakoitzak badu modu ezberdin bat EGUBERRI ETA URTEBERRI ON esateko. Aurkitu nola esaten den hori beste hizkuntza batean.

(Partaide bakoitzak hizkuntza desberdin bakar bat aukeratu behar du. Saiatu besteenak ez errepikatzen)

5. PROBA

Gabonen inguruko esaera zahar asko daude, idatz ezazu bat.

4. PROBA

Aipatu Olentzerori egingo zeniokeen galdera bat.

3. PROBA

Idatz ezazu Olentzeroren inguruan dagoen ohitura bat.

2. PROBA

Nola irudikatzen du herriak?

1. PROBA

Nor da Olentzero?





( Gogora ezazu aurreko postean agerten diren baliabideen estekak erabil ditzakezula informazioa eskuratzeko)

ALTXORRAREN BILA

Herrialde gehienek izaten dute Gabon inguruan zorionak ematera eta Urte Berria iragartzera etortzen zaien pertsonaia mitikoren bat. Horra hor Hiru Erregeak, Papa Noel, Santa Claus eta San Nicolas, ezagunenen artean.

Pertsonaia hauek umeentzako opariz josita etortzen dira eta hauentzat izaten dute erakargarritasun berezia. Euskaldunok ere badugu geure Gabon inguruko pertsonaia: OLENTZERO


Joku honen bitartez Olentzero eta Euskal Gabonei buruzko gauza pilo ikasiko duzu. Badakigu asko dakizula baina hainbat gauza berri ikasteko aukera izango duzu. Gainera, zure anai-arrebei, lagunei... erakutsi ahalko diezu.

7 proba jarriko ditugu, erantzunak iruzkinetan idatzi behar dira. Abenduaren 20an proba guztiak egokiro gainditzen dutenen artean sari bat zozketatuko dugu.
ADI IBILI ! Laster hasiko baikara galderak jartzen.

BALIABIDEAK:

Ondoren dituzun helbideetan aurkituko duzu behar duzun informazio guztia. Baina KONTUZ!!! aukeraketa bat egin beharko duzu.

Ia galdera guztien erantzunak hemen daude:

http://www.angelfire.com/tx/txoko/Olentzer.html

http://eu.wikipedia.org/wiki/Olentzero

Hemen ere informazio asko topatuko duzu: http://www.jalgi.com/olentzero



Oharra: Joku hau Ikasbidea Ikastolako R. Rz de Arbulok eta A. Mujikak egindako "Altxorraren bila - Olentzero" ekintzan oinarrituta dago.

EUSKAL HERRIA

Gai berri batekin hasi gara: Euskal Herria. Oraingoz oporretako garaia heldu ez denez turismo birtuala egitea proposatzen dizuegu. Herrialde desberdinak ezagutu nahi badituzu klikatu izenetan eta bideo politak ikusteko aukera izango duzu etxetik atera gabe. Honi buruzko bideo interesgarri gehiago ezagutzen badituzue bidali helbidea, ea denen artean bilduma interesgarria osatzen dugun.

ARABA
BIZKAIA
LAPURDI
ZUBEROA
EUSKAL HERRIA
EUSKAL HERRIKO PAISAIAK



Hemos comenzado un nuevo tema: Euskal Herria. Como todavía no es época de vacaciones os proponemos hacer turismo virtual. Si quieres conocer diferentes zonas de nuestro país sin salir de casa haz klik en los enlaces. Si conoces otros vídeos relacionados con este tema envíanos la dirección y así entre todos podremos hacer una interesante colección.